คอลเลกชัน: Aviationtag｜航空蒙皮吊牌
將真實飛行歷史，隨身珍藏
Aviationtag 是來自德國科隆、隸屬 bordbar 的航空文創品牌，將退役飛機的機身蒙皮升級再造，化為可隨身攜帶的鑰匙圈、行李吊牌與航空收藏品，讓曾經翱翔天際的飛機以另一種方式延續旅程。
每一片蒙皮，都有自己的故事
原有漆面、色彩層次與歲月留下的細微痕跡，構成每件吊牌獨特的外觀。不同切割位置可能呈現單色、雙色或多色效果，讓收藏不只關乎機型，也關乎你與航空公司的旅行回憶。
- 真實飛機蒙皮：將退役飛機的機身材料重新加工，保留航空歷史的實體印記。
- 航空主題鐫刻：依款式呈現機型、飛機註冊編號及收藏序號等細節。
- 收藏與日常兼備：適合作為鑰匙圈、行李吊牌、背包掛件或送給航迷的禮物。
- 升級再造設計：讓退役航空材料開展新旅程。
各款材料、尺寸、配色、限量數量、配件及 Lost & Found 登記服務適用情況，請以個別商品說明及品牌官方資料為準。蒙皮原有的漆面差異與使用痕跡亦因件而異。
Carry a Piece of Aviation History
Based in Cologne, Germany, Aviationtag is a bordbar brand that upcycles the outer skin of retired aircraft into collectible keyrings and luggage tags. Each piece gives aviation materials a new journey beyond the skies.
Original paint, colour variations and traces of service give each tag its own character. From single-colour finishes to distinctive multicolour cuts, these pocket-sized keepsakes connect aviation enthusiasts with aircraft, airlines and memories of travel.
- Authentic aircraft skin: Repurposed aircraft material with a tangible connection to aviation history.
- Aviation-inspired engraving: Aircraft details, registrations and edition numbers vary by release.
- Made to collect and carry: A keyring, luggage tag, bag accessory or thoughtful gift for an aviation enthusiast.
- Upcycled design: A new chapter for retired aviation materials.
Materials, dimensions, colours, edition sizes, accessories and eligibility for the brand’s Lost & Found service vary by release. Please refer to each product listing and the brand’s official information. Original surface marks and paint variations differ between individual pieces.